One stone. Total weight. | น้ำหนักเพชรเม็ดกลางกับน้ำหนักรวม
น้ำหนักรวมอาจรวมเพชรหลายเม็ด จึงควรแยกจากน้ำหนักเพชรเม็ดกลาง Total carat weight may combine several diamonds; ask for the centre-stone weight separately.
Meet the 4Cs | รู้จัก 4Cs ของเพชร
4Cs คือหลักสี่ข้อที่ช่วยให้เข้าใจเพชร ได้แก่ การเจียระไน สี ความสะอาด และน้ำหนักกะรัต Cut, colour, clarity and carat weight each describe a different characteristic, so read them together when comparing diamonds.
What makes a diamond sparkle? | อะไรทำให้เพชรเป็นประกาย
ความงามของประกายเพชรอธิบายได้ด้วยแสงสามลักษณะ ได้แก่ ความสว่าง ไฟ และประกายระยิบระยับ Brightness, fire and scintillation describe different aspects of a diamond’s light performance.
Carat measures weight | กะรัตคือน้ำหนัก
กะรัตคือหน่วยวัดน้ำหนักของเพชร 1 กะรัตเท่ากับ 0.20 กรัม และไม่ได้บอกขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางที่แน่นอน A metric carat equals 0.20 grams; carat tells you weight, while measurements tell you dimensions.
A diamond, in detail. | ส่วนประกอบของเพชร
หน้าเพชร ส่วนบน ขอบเพชร และส่วนล่าง ทำงานร่วมกันเพื่อกำหนดรูปลักษณ์และประกายของเพชร The table, crown, girdle and pavilion work together to influence a diamond’s appearance.
57 or 58 facets? | เพชร 57 หรือ 58 เหลี่ยม
เพชรทรงกลมราวด์บริลเลียนท์มาตรฐานมี 57 เหลี่ยม หรือ 58 เหลี่ยมเมื่อมีเหลี่ยมก้นเพชร A standard round brilliant has 57 facets, or 58 when a culet facet is present.
Carat. Karat. | กะรัตเพชร กับ เค ทอง
กะรัตคือหน่วยน้ำหนักของเพชร ส่วนเค (Karat) คือสัดส่วนทองในโลหะผสม เช่น ทอง 18K มีทอง 75% Carat measures a diamond’s weight, while karat expresses the proportion of gold in an alloy.
